2021新年快乐

读者们,配合牛年,祝你恭喜发财,Happy 牛 year!

星期四,年三十/除夕

由于世界COVID-19疫情的情况尚未改善的关系,今年没有回乡过年。这也成为了我第一次身在海外过年。除夕的前一天刚好是日本的国庆日,我和马来西亚的朋友聚在一起吃一顿团圆饭。我们约好的地方是东京的郊外,因此和都市区的东京比较起来没有那么热闹。

其实,在早上一早从家出发到朋友的地方时,日本各处就如平时一样,对春节没有特别的概念。位置在东京南部的横滨中华街(唐人街)也据说在今年不会有大规模的庆祝和舞狮表演,让今年的农历新年变得更加寂静。除夕当天,住在东京的一位台湾人朋友也跟我分享说,她和几位朋友聚在一起吃了烤肉作为团圆饭,听了直羡慕!

星期五,年初一

这一天是普通(在家)上班日。早前被上司推荐今天请假(若有请假的话,就可以享有四天连假。),但是我决定不请假,在家上班。在海外的华人朋友也纷纷在Instagram上分享年初一照常上班的心情,我看了也直苦笑。过去几年的这一天,我早就忙着向家人亲戚,甚至向到朋友家拜年吧。

“有家人在,哪里都是家。”,我从某处读到这一句。每一年,庆祝新年的地方也跟着改变,尤其是新年气氛。有几年在出身地/老家的东马,有几年在亲戚都聚合在一起的西马。在东马庆祝农历新年的时候,我都有机会和中学朋友见个面喝个茶。

在2019年农历新年除夕前的傍晚,我从东京起飞,在首都吉隆坡转机,最终抵达了家乡的机场,接着就回家放下行李之后,就匆匆到离家不远的一间超市内的餐厅和朋友们聚会。“从日本回来之后就马上跟你们见到面了!”,我自豪的和他们说。

今年,我在离东京有一段距离的自家,在乌云密布的早上开始度过了年初一。公司电脑启动着的Skype也显示着在线中的同事。我一边在手机(链接到电视)播放农历新年相关的节目,一边开始上班。“真是一个特别的年初一!”,我不禁这样想。想必,在疫情情况依然严峻之下在前线站岗的朋友们在这一天也不能放松下来吧。

“新年快乐!”

下班后,我到离家不远的超市买较为丰富的晚餐,和一些年货。超市内卖着华人料理的中华料理店「北京楼」也布置了一些灯笼,炮竹和春联,为较为平凡的超市添加了色彩。我到该角落买些中华料理便当时,有一位较为熟悉的工作人员向我说声,「新年快乐!」。我也那样祝福她。他们如常营业,也没有卖春节相关的食物。以前和他们聊起天时曾经忍不住问说她们会不会在春节期间卖些特别的食材或食物,等等。

「在日本没有庆祝春节的习惯呀。」,她这么回答。

那倒也是。中华料理在日本很受欢迎,但是配合着佳节卖新东西的话,反而顾客不会太主动买(毕竟日本人没有庆祝农历新年。)。我听了也忍不住点头。

离超市不远有一间中华店铺,里面很像一个小市场,摆着来自中国,台湾,马来西亚等的食材。昨晚鼓起勇气第一次进入该店铺,发现了有好多美食!所卖的东西可谓包罗万象,有麻辣火锅的食材,来自台湾和马来西亚进口的食物,冷冻着的鱼丸和汤圆等,在一般日本超市都很难找到的东西。

离开那间中华店铺前,我顺手买了一包鱼丸和一盒凤梨酥。在结账之际,也不忘向站在柜台的华人祝贺一声新年快乐之后,就满心欢喜提着沉重的购物袋回家去。

“牛”转行大运

今年是牛年,自然的许多人玩起和「牛」谐音的词汇和成语。去年圣诞节前夕寄新年明信片给亲朋好友时,也不忘玩了这个游戏。比如,我写了一句「May this year be a “moo”-ving one for you!」(愿今年会是一个会让你感动的一年!)。

中文的话就更加好玩。我在看某个台湾新闻台的时候,新闻主持人和不同嘉宾都用「“牛”转乾坤」,「“牛”转行大运」等等的祝福语来向观众拜年。我也忍不住在自己的Facebook上如此祝福亲友们。

尾声

读者们,今年的农历新年,各位都怎样过着呢?

再次向各位拜个年,祝你们身体健康,平平安安,愿各位都能顺顺利利度过此次疫情!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s